Un RĂȘve Un Seul

Share this post

đŸ€– J+488 - Un robot qui Ă©crit des romans ?

unreveunseul.substack.com

đŸ€– J+488 - Un robot qui Ă©crit des romans ?

J'ai discuté avec une intelligence artificielle pour comprendre si elle serait capable d'écrire un livre. Le résultat est bluffant.

Alexandre Courbin
Dec 18, 2022
8
6
Share

⏱ Temps de lecture : 5 minutes

Bonjour à tous, et bienvenue dans cette 36Úme édition !

Vous le savez probablement, je ne suis pas Ă©crivain Ă  temps plein : cela fait quelques annĂ©es que j’évolue dans le monde des start-ups et des nouvelles technologies.

Or, il y a un outil dont tout le monde parle en ce moment : ChatGPT, un chatbot ultra-poussĂ© capable de discuter avec des humains, avec des rĂ©sultats que beaucoup qualifient de “bluffants”. Ayant travaillĂ© deux ans dans l’intelligence artificielle, j’ai donc Ă©tĂ© tenter l’expĂ©rience !

Au programme de cette édition :

  1. Comment apprendre l’écriture Ă  une intelligence artificielle (IA) ?

  2. Quelques scÚnes écrites par une IA

  3. Une IA écrira-t-elle un jour des livres ?

Bonne lecture !

On vous a transféré cette édition ? Abonnez-vous aux prochains emails en cliquant ici :


Comment apprendre l’écriture Ă  une intelligence artificielle ?

Avant d’attaquer, mini-cours sur l’intelligence artificielle (IA) Ă  l’usage de ceux pour qui ce terme n’évoque pas grand chose d’autre que des films comme Her ou Terminator. L’IA est un programme informatique capable d’imiter certaines facettes de l’intelligence humaine.

Pour y parvenir, toute IA a besoin d’ĂȘtre entraĂźnĂ©e : il faut la “nourrir” avec suffisamment de donnĂ©es pour que le logiciel soit capable d’identifier des tendances ou des motifs rĂ©currents.

Par exemple, pour crĂ©er une IA capable de reconnaĂźtre des images de chats, on l’entraĂźnera en lui faisant passer en revue un million de photos de chats. Au bout d’un moment, le logiciel sera capable de comprendre que s’il y a quatre pattes, de la fourrure et une truffe rose, il est a priori face Ă  un chat.

L’IA n’est donc pas “intelligente” au sens propre ; en revanche, elle est capable d’ingĂ©rer des quantitĂ©s astronomiques de donnĂ©es, et d’utiliser ces donnĂ©es pour choisir en quelques secondes comment traiter une information.

Maintenant que vous voyez le principe, revenons Ă  ChatGPT. Ce chatbot est ce qu’on appelle une IA conversationnelle : au lieu de lui montrer des photos de chat, on l’entraĂźne avec des millions de textes trouvĂ©s sur Internet. Ensuite, on lui fait mener des dizaines de millions de conversations avec de vĂ©ritables humains, jusqu’à ce qu’il soit capable de rĂ©pondre intelligemment aux questions des utilisateurs. Si vous utilisez parfois “dis Siri” ou “OK Google”, vous voyez le principe.

Alors OK, ce type d’IA est pratique pour connaĂźtre le temps de cuisson du brocoli ou pour savoir le temps qu’il fera demain. Mais peut-on aller plus loin ? Et imaginer un robot capable d’écrire un livre entier ?

Quelques scÚnes écrites par une IA

Pour le savoir, j’ai Ă©tĂ© tester ChatGPT afin de voir jusqu’oĂč l’outil est capable d’aller.

Non, un robot n’est pas intelligent : il ne peut que reproduire des choses qu’il a vues par ailleurs.

Mais imaginons que ce robot ait lu l’intĂ©gralitĂ© des livres Ă©crits par l’humanitĂ© ? Ne serait-il pas capable, aprĂšs avoir lu 90 romans de Balzac, d’écrire un texte de mĂȘme qualitĂ© ?

L’IA fonctionnant par imitation, je lui ai donc demandĂ© d’écrire diffĂ©rents textes, en s’inspirant du style de certains grands Ă©crivains. Je vous laisse juger du rĂ©sultat :

Henri et ElĂ©onore abusent un peu des “mon cher”, et Ă  les voir parler ainsi, je les imagine trĂšs raides sur leurs chaises
 Mais c’est plutĂŽt pas mal, pour un texte Ă©crit en 30 secondes !

Second test :

Jean d’Ormesson, grand amateur de banquets ? Pourquoi pas.

L’ensemble est correct : pas de faute d’orthographe, toutes les phrases sont comprĂ©hensibles
 Et de nouveau, ce texte a Ă©tĂ© gĂ©nĂ©rĂ© en trente secondes. En revanche, au niveau du style, l’IA ne me semble pas encore prĂȘte Ă  entrer Ă  l’acadĂ©mie française.

En revanche, j’ai eu envie de tester le mĂȘme exercice avec une autrice jeunesse, au style plus accessible :

LĂ , je dois avouer que ChatGPT m’a surpris. Evidemment, le texte n’est toujours pas parfait, et il aurait besoin d’ĂȘtre retravaillĂ© par un humain. Mais je ne pensais pas que la machine inventerait un vĂ©ritable pouvoir magique pour ce canapĂ© - seulement qu’elle insisterait sur son cĂŽtĂ© Ă©trange et mystĂ©rieux ! Un point pour le robot.

Tant qu’à creuser, j’ai demandĂ© Ă  l’outil de carrĂ©ment inventer une histoire entiĂšre, un petit conte. Je vous laisse juger du rĂ©sultat 🐰 đŸŒ

Une IA écrira-t-elle un jour des livres ?

Alors forcĂ©ment, en lisant les textes ci-dessus, je me suis rassurĂ© : la littĂ©rature a encore de beaux jours devant elle. Pour le moment, Ă  vue de nez, on est au niveau d’une rĂ©daction d’élĂšve de cinquiĂšme - les fautes d’orthographe en moins.

Et pourtant
 Pourtant, difficile de ne pas ĂȘtre bluffĂ© par la rapiditĂ© et la richesse du rĂ©sultat. D’autant plus que ChatGPT est une IA gĂ©nĂ©raliste, pas un outil dĂ©diĂ© Ă  l’écriture de livres. Une amie me parlait rĂ©cemment d’un modĂšle d’IA destinĂ© aux Ă©crivains, qui s’entraĂźne Ă  partir de leurs textes, et est capable de gĂ©nĂ©rer des textes imitant leur style (avec un succĂšs plutĂŽt mitigĂ© cependant).

Peut-ĂȘtre, demain, existera-t-il des modĂšles capables de crĂ©er des scĂ©narios aussi riches et complexes que ceux de certains romans policiers et thrillers Ă  succĂšs. NĂ©anmoins, il y a encore une sacrĂ© marche Ă  gravir pour y parvenir.

En effet, comme on l’évoquait dans l’interview de la derniĂšre Ă©dition, il n’existe aucune recette magique en Ă©criture. Il y a des formes, des structures et des types d’histoire qui ont fait leurs preuves
 Mais si elle ne fait qu’imiter ce qui existe dĂ©jĂ , une IA ne parviendra jamais Ă  crĂ©er quelque chose de rĂ©ellement original. A ce niveau-lĂ , la crĂ©ativitĂ© humaine conserve une longueur d’avance.

En guise de conclusion, j’ai demandĂ© au robot comment il s’y prendrait pour Ă©crire une histoire :

Etant donnĂ© que mon interlocuteur semblait rĂŽdĂ© aux techniques d’écriture, je lui ai demandĂ© de me faire lire ses premiĂšres lignes
 Mais malheureusement, sans succĂšs !

Bonne nouvelle, a priori : il devrait me rester quelques annĂ©es avant de rendre les armes face Ă  la machine đŸ€ž


Les stats de la semaine

Sur le roman :

  • Petit coup de mou : aprĂšs plusieurs mois Ă  travailler une Ă  deux heures par jour sur mon texte, cela fait deux semaines que je sature. Je profite donc des fĂȘtes pour m’accorder une pause, avant de reprendre Ă  fond en Janvier avec un objectif de soumission aux Ă©diteurs.

  • En attendant, j’explore, je lis, j’étudie d’autres formes d’écriture
 D’oĂč cette petite discussion rafraĂźchissante avec une IA.

Sur la newsletter :

  • L’image tout en haut de cette article vous a peut-ĂȘtre interpelĂ© ? Eh bien sachez qu’elle aussi a Ă©tĂ© gĂ©nĂ©rĂ©e par une IA, grĂące au modĂšle Dall-E, lui aussi propriĂ©tĂ© de l’entreprise OpenAI qui est derriĂšre ChatGPT.


Conclusion

C’est de saison, et je n’ai pas encore eu l’occasion de le prĂ©ciser : je vous souhaite Ă  toutes et Ă  tous de bonnes fĂȘtes de fin d’annĂ©e đŸŽ…đŸ»đŸŽ„

Je vous retrouve l’an prochain dans deux semaines !

J+488.

8
6
Share
6 Comments
Vendu(e) Newsletter
Writes Vendu(e) Newsletter
Dec 23, 2022Liked by Alexandre Courbin

TrĂšs cool cette newsletter

Expand full comment
Reply
1 reply by Alexandre Courbin
Frédéric ARNAUDET
Dec 18, 2022Liked by Alexandre Courbin

TrĂšs intĂ©ressante cette appli đŸ€—

Je termine la relecture et je te fais mon bilan

Bon dimanche 😘

Expand full comment
Reply
1 reply by Alexandre Courbin
4 more comments

Top
New
Community

No posts

Ready for more?

© 2023 Alexandre Courbin
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start WritingGet the app
Substack is the home for great writing